Hier eine Übersicht des Entwurfsbereichs, in rot finden Sie Erläuterungen:

JasperReports-Handbuch jaspersoft designer.png

Die Unterfenster können Sie Eclipse-typisch beliebig anordnen. Oben ein Beispiel.